Le Journal de Saint-Barth - Toute l'actualité de Saint-Barthélemy, tous les jeudis

Si l’on peut déjà tirer une conclusion sur ce binôme, c’est qu’il ne navigue pas entre Concarneau et Saint-Barth pour faire du tourisme. Les deux...

TransatActualités

Rencontre des équipages de la Transat Paprec : Corentin Horeau / Pauline Courtois (Mutuelle Bleue)

par Clément Malaoui 18/05/2023

#transat #Transat Paprec #voile

TransatActualités

Marc Bigot : « Cette course est devenue un événement »

Elu maire de Concarneau en juin 2020, Marc Bigot s’apprête à assister à sa septième arrivée de la Transat à Saint-Barthélemy. Et il ne...

17/05/2023

Maël Garnier et Julie Courtois peuvent être ambitieux. Les deux Lorientais forment un duo assez complémentaire. Lui est jeune mais talentueux et a...

TransatActualités

Rencontre des équipages de la Transat Paprec : Maël Garnier / Julie Courtois (Ageas – Ballay – Cerfrance – Baie de Saint-Brieuc)

17/05/2023

#transat #Transat Paprec #Voile

TransatActualités

Le Village de la Transat prêt à lancer les festivités

Tandis que les onze Figaros de la 16e édition de la Transat en double mixte Paprec poursuivent leur traversée de l’Atlantique, le Village d’arrivée...

15/05/2023

#Transat Paprec #Voile #transatlantique #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

TransatActualités

Rencontre des équipages de la Transat Paprec : Arnaud Machado / Lucie Queruel (Groupe Hélios - Du Léman à l’Océan)

Eux aussi sont des Bizuths, plus précisément des Bizuths du circuit Figaro. L’expérience du large, il n’y a aucun problème avec cela. Tous les deux...

par Clément Malaoui 12/05/2023

#transat #Transat Paprec #Voile

TransatActualités

Transat Paprec : La grosse frayeur du leader

Lors de la 10e nuit de course sur la Transat Paprec, Région Bretagne – CMB Performance, qui naviguait en tête de la flotte a heurté un OFNI (objet flottant non...

12/05/2023

Sur leur embarcation Région Normandie, ils représentent fièrement leur région. Sophie Faguet, 36 ans et Granvillaise et Guillaume Pirouelle, 28 ans et Rouennais,...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Guillaume Pirouelle / Sophie Faguet (Région Normandie)

par Clément Malaoui 11/05/2023

#Transat #Transat Paprec #voile

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Alicia De Pfyffer / Edouard Golbery (Race for Science)

Ces deux-là vont vivre leur première expérience. Ni l’un ni l’autre n’ont jamais traversé l’Atlantique sur un Figaro et constituent donc...

par Clément Malaoui 08/05/2023

Leurs sourires et leurs fraîcheurs respectives pourraient bien être les grands rayons de soleil de cette Transat Paprec. À eux deux, ils ont à peine 40 ans et sont...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Basile Bourgnon / Violette Dorange (Edenred)

Clément Malaoui 04/05/2023

#transat #Transat pap #Voile

TransatActualités

Transat Paprec: CAP Ingélec devant la meute après le Cap Finisterre

Alors qu’ils ont entamé leur troisième journée en mer, les skippers ne lâchent rien, tous regroupés en moins de 25 milles. Si Camille Bertel et...

Clément Malaoui 04/05/2023

Ces deux-là n’ont pas pris cette Transat Paprec à la légère et se sont donnés toutes les chances d’atteindre le podium, voire mieux, à...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Camille Bertel / Pierre Leboucher (Cap Ingélec)

Clément Malaoui 04/05/2023

#Transat Paprec #Transat #Voile

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Chloé Le Bars/Hugo Dhallenne (Région Bretagne – CMB Océane)

Chloé Le Bars, 25 ans et Hugo Dhallenne (32 ans) portent les couleurs de la Région Bretagne – CMB Océane. Ces deux-là se sont connus sur la Mini-Transat,...

Clément Malaoui 02/05/2023

C’est indéniablement un duo sur lequel il faudra compter. D’un côté Arthur Hubert, pour qui les transatlantiques n’ont plus aucun secret. Lui en a...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Arthur Hubert / Colombe Julia (MonAtoutÉnergie.fr)

Clément Malaoui 01/05/2023

Ces deux-là vont vivre leur première expérience. Ni l’un ni l’autre n’ont jamais traversé l’Atlantique sur un Figaro et constituent donc...

TransatActualités

Alicia De Pfyffer / Edouard Golbery (Race for Science)

Clément Malaoui 30/04/2023

C’est un duo expérimenté qui va naviguer sur le bateau aux couleurs de la Région Bretagne – CMB Performance. D’un côté, Gaston Morvan, 26...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Gaston Morvan / Anne-Claire Le Berre (Région Bretagne – CMB Performance)

par Clément Malaoui 29/04/2023

Jamais deux sans trois. Douzième avec Erwan Le Draoulec en 2018 sur la Transat AG2R, troisième en 2021 sur la Transat en double avec Tom Laperche, Loïs Berrehar prend le...

TransatActualités

A la rencontre des équipages de la Transat Paprec : Loïs Berrehar / Charlotte Yven (Skipper Macif)

par Clément Malaoui 28/04/2023

#Transat Paprec #Transat

TransatActualités

Loïs Berrehar et Charlotte Yven (Skipper MACIF) remportent le prologue de la Transat Paprec

Dimanche dernier, le prologue de la Transat Paprec a ouvert les festivités à Concarneau. Les 11 duos mixtes en lice se sont élancés pour un parcours de 6,5...

28/04/2023

Ils sont onze. Onze équipages à se lancer à l’assaut de Saint-Barthélemy depuis Concarneau. Une nouveauté et pas des moindres cette...

TransatActualités

Tous favoris, tous à l’assaut de Saint-Barth

Clément Malaoui 28/04/2023

#Transat Paprec

SportActualités

Dernière journée décisive pour les marins des voiles de Saint-Barth Richard Mille

Après un « day off » bien mérité les équipages des Voiles de St. Barth Richard Mille ont repris du service hier, vendredi. Les 600 marins...

22/04/2023

#Voiles de SaintBarth #Sport #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Douze duos mixtes pour la Transat Paprec, mais pas de marin Saint-Barth

Sur le podium, 21 marins posent fièrement derrière le trophée des vainqueurs. Trois manquent à l’appel sur le cliché mais, le 30 avril, ils seront...

01/04/2023

#Transat #Paprec #Transat Paprec #Voile #SBH #saint-barth #concarneau

SportActualités

Une douzaine d’équipages attendus pour la Transat Paprec

Plus que deux mois avant le grand départ de la course au large de 3.890 milles entre Concarneau et Saint-Barthélemy, anciennement Transat AG2R et désormais Transat...

23/02/2023

#Transat Paprec #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

SportActualités

Saint-Barth a le vent dans les voiles

St Barth Bucket La St Barth Bucket, qui se déroulera cette année du 16 au19 mars, compte pour l’heure 24 magnifiques voiliers pré-inscrits. Parmi lesquels on...

20/01/2023

#Voile #Voiles de SaintBarth #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Vie LocaleActualités

2022, l’année du changement (2e partie)

Mai Mission Blue fait de Saint-Barth un « Hope spot » environnemental Fondation mondialement reconnue pour ses actions en matière de protection des océans,...

31/12/2022

#rétrospective #2022

TransatActualités

Avec Paprec, la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth devient 100% mixte

Le président du groupe Paprec l’avait annoncé le 21 avril lors de l’inauguration du deuxième incinérateur du site de propreté de Public....

12/05/2022

#Transat #Transat Paprec #Paprec #Voile #SBH #saint-barth #saint-barthelemy

Culture / LoisirsActualités

La musique ajoute une fleur de finesse

La 38e édition du Saint Barth Music Festival a débuté le dimanche 9 janvier 2022 avec un concert en l'église anglicane de Gustavia. Présentée...

Ellen Lampert Gréaux 13/01/2022

#Festival de musique #Culture

Culture / LoisirsActualités

Le Festival de musique de Saint-Barth se profile

Fondé par la violoniste américaine Frances DeBroff en 1985, le Festival de musique donne le coup d’envoi du calendrier culturel de l’année avec des...

23/12/2021

#Festival #Musique #culture

Arc caribéenActualités

La Caraïbe en bref

Iles Vierges Etasuniennes. La population en chute libre Selon les chiffres du recensement étasunien 2020, la population des Iles Vierges est en recul de 18% depuis le dernier...

TF 04/11/2021

#Caraïbe

TransatActualités

« Une manifestation dont nous avions bien besoin »

La 15e édition de la Transat en Double a pris fin la semaine dernière avec le départ des 18 bateaux par cargo. L’occasion de revenir sur une édition qui a...

T.F. 17/06/2021

#Transat #TED

TransatActualités

Une fête de remerciement, par Miguel Danet & Eric Péron

Ce vendredi soir, une soirée de festivités est organisée dans le Village de la Transat à l’initiative de Miguel Danet. Pour mémoire, Miguel Danet et...

03/06/2021

#Transat #Miguel #Eric Peron #MiguelDanet

TransatActualités

« Le Figaro 3 est à la hauteur des espérances »

Directeur de course de cette Transat en Double Concarneau – Saint-Barth, Francis Le Goff tire les premières conclusions de cette édition. En tête,...

Clément Malaoui 03/06/2021

#transat #figaro

TransatActualités

Une transat 2021 au bout de l'effort

Les organismes ont été sollicités autant que les psychés lors de cette 15e édition de la Transat en Double Concarneau-Saint-Barth. Les algues, la...

Justin Boche 02/06/2021

Markku Härmälä s’est lancé deux fois dans l’aventure de la Transat en Double, en 2000 et en 2002. Deux expériences radicalement différentes...

TransatActualités

« Beaucoup d’énergie et un peu d’insouciance »

T.F. 02/06/2021

Il ne reste plus que trois bateaux sur les eaux de cette Transat en double Concarneau-Saint-Barth. Ils sont attendus entre mardi et jeudi matin. Quinze des dix-huit...

TransatActualités

Le reste de la flotte arrive

Justin Boche 01/06/2021

Le duo franco-suisse a remporté la 15e édition de la Transat en double Concarneau-Saint-Barth en battant dans le même temps le record de l’épreuve. Le...

TransatActualités

Nils Palmieri et Julien Villion (TeamWork) l’emportent à Saint-Barth

Justin Boche 31/05/2021

Jeff Lédée a participé à l’édition 2002 de la Transat. Une expérience unique dont il garde évidemment des souvenirs extraordinaires....

TransatActualités

« Mettre les voiles c’est la liberté ! »

T.F. 30/05/2021

En 2018, Renaud Nicot vit une année folle dont sa participation à la Transat aux côtés de Guillaume Farsy est l’un des deux sommets. L’autre, plus...

TransatActualités

« Le plus beau jour de ma vie »

T.F. 30/05/2021

On les croyait perdus, condamnés à batailler pour l’honneur d’une arrivée à Gustavia, victime d’un choix stratégique nordique...

SportActualités

Transat en Double - Ils peuvent le faire!

29/05/2021

#Transat #Eric Peron #Miguel Danet

TransatActualités

Le Village de la Transat sera inauguré vendredi soir

Les craintes initiales liées aux mesures sanitaires nées de la pandémie de Covid-19 ont été levées. Le traditionnel village de la Transat en Double...

27/05/2021

#Transat #Village

TransatActualités

L’arrivée de la Transat un suspense toujours maximal

Alors que deux groupes se distinguent par leurs options, les duos en tête de course se rapprochent vite de Saint-Barth et devraient poser le pied à Gustavia dans la nuit de...

Clément Malaoui 27/05/2021

Après un peu plus de six jours de course, 14 bateaux se tiennent en 50 miles (92km) alors la flotte a passé les îles Canaries, point de passage obligatoire. Miguel Danet...

TransatActualités

Ecarts minimes à La Palma

Clément MALAOUI 20/05/2021

#Transat #Eric Peron #Miguel Danet

TransatActualités

Les écoliers de Gustavia sur les traces des skippers

Chaque jour, les élèves de l’école de Gustavia commencent leur matinée par un « point route » de chaque bateau engagé sur la Transat en...

T.F. 20/05/2021

#Transat #Ecole

TransatActualités

Les Figaro 3 de la Transat entre De-Gaulle et République

Tandis que les skippers de la Transat en Double voguent vers Saint-Barthélemy, l’organisation d’arrivée se met en place afin de permettre aux dix-huit bateaux de...

T.F. 20/05/2021

#Transat #Port #Bateaux #figaro

TransatActualités

Edition décalée, départ différé, début mouvementé

Ils sont partis… Enfin ! Après deux reports, c'est finalement à 13 heures tapantes (heure locale) ce mercredi 12 mai 2021 que les 18 duos sur les rangs de la...

Laure Fay 12/05/2021

TransatActualités

Enfin le départ pour la Transat en Double

Après le report du départ de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth, du dimanche 9 au mercredi 12 mai pour des raisons météorologiques, Miguel Danet...

T.F. 12/05/2021

#Transat #Miguel Danet #Eric Peron

SportActualités

La Transat en Double Concarneau - Saint-Barth partira mercredi

Et maintenant, la traversée! Retardé en raison de conditions météorologiques défavorables, le départ de la Transat en Double Concarneau Saint-Barth...

T.F. 10/05/2021

#Transat #Miguel Danet #transatlantique #Voile #Sport #Eric Peron

TransatActualités

Les 36 skippers prêts pour la traversée !

Initialement prévu ce dimanche 9 mai à 15h30, le départ de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth a été reporté en raison des...

AH 06/05/2021

#Transat #transatlantique

TransatActualités

« On savoure notre chance et on part pour gagner! »

Miguel Danet et Eric Péron prennent ce dimanche 9 mai le départ de la 15e édition de la Transat en Double Concarneau - Saint-Barth. A bord du Figaro 3...

T.F. 06/05/2021

#Transat #Egoiste #LaCantina #Miguel Danet #Eric Peron

SportActualités

La 15e édition de la Transat est (presque) lancée

Skippers, sponsors et organisateurs se sont réunis à Rennes le 30 mars pour présenter la 15e édition de la Transat en double Concarneau-Saint Barthélemy....

Clément MALAOUI 06/04/2021

#Transat #Eric Peron #MiguelDanet

SportActualités

Une transat exceptionnelle à plus d’un titre

Comme cela a été confirmé au mois de janvier (JSB1407), la transat en double Concarneau- Saint-Barthélemy aura bien lieu en 2021. Les 16 équipages...

Clément Malaoui 04/03/2021

#Transat #Miguel Danet #Eric Peron

SportActualités

La Transat en Double Concarneau Saint-Barth en mai

Mis à jour le 21 janvier 2021 Après le report au printemps 2021 suite au confinement et le retrait en octobre du sponsor qui a donné son nom à la course,...

AH 19/01/2021